H.S.K. en France
- Le HSK élémentaire comprend trois parties :
- Compréhension écrite
- Structures grammaticales
- Compréhension écrite
L’ensemble du test dure environ 135 minutes.
-
Les réponses doivent être reportées sur la copie de réponse et non pas sur la copie des sujets. Il faut surligner d’un trait de crayon la lettre de la (seule) bonne réponse. Le trait doit noircir complètement la case de la lettre.
-
Il faut traiter les sujets dans les temps répartis pour l’exercice, ni en avance ni en retard.
-
Respecter scrupuleusement les règlements. À l’issue de l’examen, poser les copies de sujets et de réponses et attendre que les surveillants les ramassent. Ne quitter la salle que lorsque l’examinateur en donne l’ordre.
- Compréhension orale (50 questions, durée : environ 35 mn)
Première partie
Explication : Pour chacune des question de 1 à 15, vous allez entendre une phrase 2 fois. Vous voyez sur la copie des sujets quatre dessins [A][B][C][D]. Cochez sur la feuille de réponse la lettre correspondante.
Exemple :
Pour la question 2, vous entendez : “ 2、他正在写信。”
Et vous voyez sur la copie quatre dessins :
La seule réponse étant C, vous trouvez le numéro 2 sur la feuille de réponses, et vous noicirez la lettre C comme suit :
2. [A] [B] [█] [D]
Deuxième partie
Explication : Pour chacune des question de 16 à 30, vous allez entendre une question 2 fois. Vous voyez sur la copie des sujets quatre réponses [A][B][C][D]. Choisissez la seule bonne réponse et cochez sur la feuille de réponse la lettre correspondante.
Exemple :
Pour la question 18, vous entendez : “18. 你从来没有听过这个故事吗？”
Et vous voyez sur la copie quatre réponses :
A. 不讲这个故事 B. 不听这个故事 C. 从来没有听过 D. 故事很好听
La seule réponse étant C, vous trouvez le numéro 18 sur la feuille de réponses, et vous noicirez la lettre C comme suit :
18. [A] [B] [█] [D]
Troisième partie
Explication : Pour chacune des question de 31 à 50, vous allez entendre 1 fois un dialogue ou un bref discours. Ensuite vous entendez une autre voix poer une ou plusieurs questions. Pour chaque question vous voyez sur la copie des sujets quatre réponses [A][B][C][D]. Choisissez la seule bonne réponse et cochez sur la feuille de réponse la lettre correspondante.
Exemple :
Pour la question 35, vous entendez : “35……
Voix féminine : 小王现在在哪儿？
Voix masculine : 我找过他，哪儿都没找到。
Question : 根据对话可以知道什么？ ”Et vous voyez sur la copie quatre réponses :
A. 男的刚见过小王 B. 男的没找着小王 C. 小王哪儿都没去 D. 男的没去找小王
La seule réponse étant B, vous trouvez le numéro 35 sur la feuille de réponses, et vous noicirez la lettre B comme suit :
18. [A] [█] [C] [D]
- Structures grammaticales (40 questions, durée : 40 mn)
Première partie
Explication : Chacune des question de 51 à 70 comporte 4 phrases dont 1 seule est correcte. Cochez sur la feuille de réponse la lettre correspondante.
Exemple :
Pour la question 53, vous allez lire :
A. 电话修好了已经 B. 已经电话修好了 C. 电话已经修好了 D. 修好了电话已经
La seule phrase correcte étant C, vous trouvez le numéro 53 sur la feuille de réponses, et vous noicirez la lettre C comme suit :
53. [A] [B] [█] [D]
Deuxième partie
Explication : Chacune des question de 71 à 90 est constituée d’une phrase avec 1 trou à combler, pour lequel vous devrez choisir entre 4 réponses. Cochez sur la feuille de réponse la lettre correspondant au choix adéquat.
Exemple :
75. 我_____喜欢吃中国菜。
A. 都 B.很 C.又 D.再
La seule phrase correcte étant B, vous trouvez le numéro 75 sur la feuille de réponses, et vous noicirez la lettre B comme suit :
53. [A] [█] [C] [D]
- Compréhension écrite (50 questions, durée : 60 mn)
Première partie
Explication : Chacune des question de 91 à 110 comporte un extrait de texte comportant plusieurs trous à combler. Selon le contexte, trouvez pour chaque trou une réponse correcte parmi A. B. C. D.
Exemple :
Pour la question 95-96, vous pourrez lire :
昨天我们去95了一个展览。展览会上的工艺品件件都叫人喜欢，尤其是玛丽买的这一件，又好看，又96。
95. A. 听 B. 玩 C. 参观 D. 旅游
96. A. 便宜 B. 舒服 C. 清楚 D. 适当La seule réponse pour question 95 étant C, vous trouverez le numéro 95 sur la feuille de réponses, et vous noicirez la lettre C :
95. [A] [B] [█] [D];La seule réponse pour question 96 étant A, vous trouverez le numéro 96 sur la feuille de réponses, et vous noicirez la lettre A :
96. [█] [B] [C] [D].
Deuxième partie
Explication : Chacune des question de 111 à 140 est constituée d’un extrait de texte suivi d’une ou plusieurs question. A chaque des questions correspondent quatre réponses A. B. C. D. Selon le contexte, trouvez pour chaque question une réponse correcte.
Exemple :
Pour la question 112-113, vous pourrez lire :
梁山是中国人民喜爱的一座山，它在山东。但中国自古到今，共有11座山叫过“梁山” 这个名字。如北京、山西、四川等地，都有过梁山。
112. 中国人民喜爱的梁山在什么地方？
A. 北京 B. 四川 C. 山东 D. 山西113. 中国历史上共有过多少山叫“梁山”？
A. 一座 B. 四座 C. 近十座 D. 十多座La seule réponse pour question 112 étant C, vous trouverez le numéro 112 sur la feuille de réponses, et vous noicirez la lettre C :
112. [A] [B] [█] [D];La seule réponse pour question 113 étant D, vous trouverez le numéro 113 sur la feuille de réponses, et vous noicirez la lettre D :
113. [A] [B] [C] [█]; .
